-
1 arrinconar
v.1 to put in a corner.arrinconar a alguien to leave somebody out in the coldEl abogado arrinconó al acusado The lawyer put the defendant in a corner.2 to discard.3 to (back into a) corner.4 to put aside, to neglect, to forget, to put into oblivion.Ricardo arrincona sus responsabilidades Richard forgets his responsibilities.* * *1 (poner en un rincón) to put in a corner2 (retirar) to lay aside, put away3 (acorralar) to corner4 figurado (desatender) to neglect1 (aislarse) to isolate oneself* * *verb1) to corner2) lay aside* * *1. VT1) [+ objeto] to put in a corner; [+ enemigo] to corner2) (=abandonar) to lay aside, discard; (=dar carpetazo a) to shelve, put on the back burner; (=apartar) to push aside; (=marginar) to leave out in the cold *2.See:* * *1.verbo transitivoa) ( poner en rincón) to put... in a cornerb) (acosar, acorralar) to cornerc) ( marginar) to excluded) ( arrumbar) to leave, dump (colloq)2.arrinconarse v pron (fam) to cut oneself off* * *----* arrinconar Algo = put + Nombre + on mothballs, put + Nombre + on ice.* * *1.verbo transitivoa) ( poner en rincón) to put... in a cornerb) (acosar, acorralar) to cornerc) ( marginar) to excluded) ( arrumbar) to leave, dump (colloq)2.arrinconarse v pron (fam) to cut oneself off* * ** arrinconar Algo = put + Nombre + on mothballs, put + Nombre + on ice.* * *arrinconar [A1 ]vt1 (poner en un rincón) to put … in a corner2 (acosar, acorralar) to cornerme arrinconó y le tuve que decir la verdad she cornered me and I had to tell her the truthlo arrinconaron contra una pared they got him up against o they cornered him against a wall3 (marginar) to excludese preocupa mucho de no arrinconar a los viejos she's very concerned that the old people should not be left out o excluded4 (arrumbar) to leave, dump ( colloq)los arrinconó en el cobertizo she left o dumped them in the shed( fam); to cut oneself off* * *
arrinconar ( conjugate arrinconar) verbo transitivo
arrinconar verbo transitivo
1 (acorralar) to corner
2 (poner en un rincón) to put in a corner
' arrinconar' also found in these entries:
Spanish:
arrumbar
English:
corner
- shelve
* * *arrinconar vt1. [apartar] to put in a corner3. [abandonar] to discard;el proyecto fue arrinconado the project was shelved4. [acorralar] to (back into a) corner;el presidente arrinconó con sus preguntas al candidato the president backed the candidate into a corner with his questions* * *v/t1 ( acorralar) cornerput away3 persona cold-shoulder* * *arrinconar vt1) acorralar: to corner, to box in2) : to push aside, to abandon
Перевод: с испанского на английский
с английского на испанский- С английского на:
- Испанский
- С испанского на:
- Английский
